gdzie? / where?

Stacja Badawcza Polskiego Związku Łowieckiego - Czempiń - niedaleko Poznania - Wielkopolska
Polish Hunter Asocciation Research Station - Czempin near Poznan, Poland


Jak tam trafić?
How to get there?


Dla tych, co samochodem: DOJAZD do naszej lokalizacji od ul. Borówko Stare!!!
For drivers: route to the location from the Borowko Stare street!!!
Dla tych, co pociągiem - ROZKŁAD JAZDY PKP
i MAPKA z zaznaczonem miejscem zrzutu walizek i plecaków (Cynkowe Poletko)
stamtąd bagaże (i chętnych) przewieziemy do bazy noclegowej

For these, who will come by train - TRAIN SCHEDULE
and the MAP, with the marked place, where you can leave your baggage (Cynkowe Poletko),
which will be taken to the location by us. Transport for participants - available! :)



Wyświetl większą mapę - see bigger map




Dla osób podróżujących samolotem(Lotnisko Poznań)
istnieje możliwość zorganizowania transferu do Czempinia!

For these, who will come by plane - POZNAN AIRPORT
we will organize transfers to Czempin on request:)

kontakt - contact: Finnabair
email: tworzysko@gmail.com